nanodoramaについて

nanodoramaは縦型マイクロドラマのプラットフォームです。1話が約1分で、スマートフォンを縦に持ち、立ったままでも観られるように作られたフィクションシリーズを提供しています。

この形式について

マイクロドラマは、人々が実際にスマートフォンで物語を楽しむスタイルから生まれました — 短い断片を、待ち時間なく、次から次へと。1シーズンは数十話で構成され — 正確な話数は各シリーズのページに記載されています — 各話は必ず「続きが気になる場面」で終わります。シリーズ全体を観ても1時間あまりです。

横型の作品を流用したものは一切ありません。映像は最初から9:16で制作され、ポスターからプレイヤーまで、インターフェースも同じ比率に従っています。

7言語を、きちんと

カタログにはポルトガル語、英語、スペイン語、韓国語、簡体字中国語、日本語、ヒンディー語の字幕が用意されており — 各話には一緒にアップロードされた字幕トラックが収録されています — インターフェースも7言語すべてに対応しています。エピソードを中断することなく字幕言語を切り替えられ、選んだ言語はその後に視聴するすべての作品に引き継がれます。

字幕は映像に焼き込まれておらず、動画とは別のテキストファイルとして管理されています。そのため各話のコピーは1つだけで済み、言語の切り替えは瞬時に行われ、翻訳の修正の際に映像を再エンコードする必要もありません。

ご利用の仕組み

各シリーズの最初の数話は無料で、登録も不要です。視聴の進捗は最初の1秒から保存されます。
それ以降の各話は、パック単位で購入するコインでロックを解除します — 大きいパックにはボーナスコインが含まれます。
一度ロックを解除した話は、永久に解除されたままです。
たくさん観る方はVIPを購読すると、購読が有効な間はカタログ全体を利用できます — すでに解除した話はそのまま維持されます。

運営会社

nanodoramaは、ブラジル法人AIz Serviços de Inteligência Artificial Ltda.(法人番号CNPJ 66.955.511/0001-75、所在地: Av. Marechal Floriano, 399 – Rio de Janeiro/RJ, Brazil)が運営しています。

利用のルールは利用規約に、個人データの取り扱いはプライバシーポリシーに記載されています。ご連絡の際はお問い合わせページをご覧ください。