À propos de nanodorama

nanodorama est une plateforme de microdramas verticaux : des séries de fiction dont chaque épisode dure environ une minute et qui sont conçues pour être regardées debout, sur un téléphone, en mode portrait.

Le format

Le microdrama est né de la façon dont on consomme réellement une histoire sur un téléphone : par petits morceaux, l'un après l'autre, sans attendre. Une saison compte des dizaines d'épisodes — le nombre exact figure sur la page de chaque série — et chacun se termine sur un suspense. Une série entière se regarde en un peu plus d'une heure.

Rien ici n'est adapté d'un format horizontal : le cadrage est en 9:16 dès l'origine, et l'interface suit le même ratio — de l'affiche au lecteur.

Dix-huit langues, pour de vrai

Le catalogue est sous-titré en portugais, anglais, espagnol, coréen, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, hindi, indonésien, allemand, français, arabe, thaï, filipino, vietnamien, italien, turc et polonais — chaque épisode contient les pistes de sous-titres mises en ligne avec lui — et l'interface existe dans les dix-huit langues. Vous changez la langue des sous-titres sans interrompre l'épisode, et le choix s'applique à tout ce que vous regardez ensuite.

Les sous-titres sont des fichiers texte conservés séparément de la vidéo — ils ne sont pas incrustés dans l'image. Cela permet de garder une seule copie de chaque épisode, de rendre le changement instantané et de corriger une traduction sans rien réencoder.

Comment fonctionne l'accès

• Les premiers épisodes de chaque série sont gratuits, sans inscription. Votre progression est enregistrée dès la première seconde.
• Ensuite, chaque épisode se débloque avec des pièces, achetées par packs — les plus gros incluent des pièces bonus.
• Un épisode que vous débloquez reste débloqué, définitivement.
• Les grands spectateurs peuvent souscrire l'abonnement VIP et ouvrir le catalogue tant que l'abonnement est actif — sans perdre les déblocages déjà effectués.

Qui l'exploite

nanodorama est exploité par AIz Serviços de Inteligência Artificial Ltda., société brésilienne immatriculée sous le numéro (CNPJ) 66.955.511/0001-75, dont le siège est situé Av. Marechal Floriano, 399 – Rio de Janeiro/RJ, Brésil.

Les règles d'utilisation figurent dans les Conditions d'utilisation et le traitement des données personnelles dans la Politique de confidentialité. Pour nous joindre, consultez la page Contact.