nanodorama 소개

nanodorama는 세로형 마이크로드라마 플랫폼입니다. 한 편이 약 1분이며, 휴대폰을 세로로 들고 선 채로 보도록 만들어진 픽션 시리즈를 제공합니다.

이 형식에 대하여

마이크로드라마는 사람들이 실제로 휴대폰에서 이야기를 소비하는 방식에서 나왔습니다. 짧은 조각으로, 끊김 없이, 연달아서. 한 시즌은 수십 화로 이루어지며 — 정확한 화수는 각 시리즈 페이지에 있습니다 — 매 화가 훅으로 끝납니다. 시리즈 전체를 보는 데 한 시간 남짓이면 충분합니다.

가로 형식을 세로로 옮긴 것이 아닙니다. 애초에 9:16으로 촬영되며, 포스터부터 플레이어까지 인터페이스도 같은 비율을 따릅니다.

18개 언어, 제대로

카탈로그에는 포르투갈어, 영어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 폴란드어, 튀르키예어, 인도네시아어, 필리핀어, 베트남어, 한국어, 중국어 간체, 중국어 번체, 일본어, 태국어, 힌디어, 아랍어 자막이 제공되며 — 각 화에는 함께 업로드된 자막 트랙이 담깁니다 — 인터페이스도 열여덟 개 언어를 모두 지원합니다. 재생을 멈추지 않고 자막 언어를 바꿀 수 있으며, 선택한 언어는 이후 시청하는 모든 작품에 그대로 적용됩니다.

자막은 영상에 새겨 넣지 않고 별도의 텍스트 파일로 관리합니다. 덕분에 각 화의 사본은 하나만 유지되고, 언어 전환이 즉시 이루어지며, 번역을 고칠 때 영상을 다시 인코딩할 필요가 없습니다.

이용 방식

• 각 시리즈의 초반 몇 화는 무료이며 가입이 필요 없습니다. 시청 기록은 첫 순간부터 저장됩니다.
• 그 이후의 화는 코인으로 잠금을 해제합니다. 코인은 패키지로 구매하며, 큰 패키지에는 보너스 코인이 포함됩니다.
• 한 번 잠금을 해제한 화는 영구적으로 열려 있습니다.
• 많이 보는 분은 VIP를 구독해 구독 기간 동안 카탈로그 전체를 이용할 수 있습니다. 이미 해제한 화는 그대로 유지됩니다.

운영 주체

nanodorama는 브라질 리우데자네이루에 소재한 AIz Serviços de Inteligência Artificial Ltda. (법인번호 CNPJ 66.955.511/0001-75, Av. Marechal Floriano, 399 – Rio de Janeiro/RJ, Brasil)가 운영합니다.

이용 규칙은 이용약관에, 개인정보 처리는 개인정보처리방침에 있습니다. 문의는 문의하기 페이지를 참고해 주세요.